{"product_id":"mulatu-astatke-featuring-fekade-amde-maskal-ሙላቱ-አስታጥቄ-ጋር-ከፋቃደ-አሞደ-መስቀል-ethio-jazz-የካተት-lp-album-re-very-good-plus-vg","title":"Mulatu Astatke Featuring Fekade Amde Maskal = ሙላቱ አስታጥቄ* ጋር ከፋቃደ አሞደ መስቀል* - Ethio Jazz =  የካተት (LP, Album, RE) (Very Good Plus (VG+))","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMedia Condition:\u003c\/strong\u003e Very Good Plus (VG+)\u003cbr\u003e\r\n\u003cstrong\u003eSleeve Condition:\u003c\/strong\u003e Very Good Plus (VG+)\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e+ \u003cstrong\u003ePlease note - All images are stock images and may not represent the Final Product, please read the \u003ca href=\"https:\/\/pressingmattersrecordshop.com\/pages\/grading-guidelines\"\u003eCondition Grading\u003c\/a\u003e and Description Details for any defects or variations.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComments: \u003c\/strong\u003eHairlines only, nothing scratchy heavy. Open shrink so clean. Just a couple wrinkles on opening edge.\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNotes:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\u003cpre style=\"white-space: pre-wrap; text-align: justify;font-family: unset;\"\u003eOriginally released on [l162043 in 09\/1974, except track B1 in 1969 and track B5 in 1972.\n\nLicence exclusive from Buda Musique \/ Amha Eshèté - Amha Records.\n\nMade in France.\n\nRéédition 2002\n© CRC Éditions-SACEM Paris (except \"Dèwèl\", Ichabod Music-BMI \/ USA)\n\nTransfert \u0026amp; restauration: Digital Edge\nMastering: Digital Edge\nGravure vinyl: Translab\n\nThe artists names and titles appear on the front and back cover as English translations or transcriptions respectively, but the main language on the front and back cover of both this reissue and the original is Amharic where the title የካተት means February instead of Ethio Jazz by ሙላቱ አስታጥቄ (Mulatu Astatke) ጋር (with) ከፋቃደ አሞደ መስቀል (Fekade Amde Maskal). Note that on the back cover the name is spelled ፈፋቃደ አሞደ መስቀል and transcribed Fekade Amdemaskal.\n\nPressing plant and cutting engineer are derived from matrix.\u003c\/pre\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eA1.  Yèkatit 3:55\u003cbr\u003eA2.  Nètsanèt 5:33\u003cbr\u003eA3.  Tezetayé Antchi Lidj 6:01\u003cbr\u003eA4.  Sabyé 5:24\u003cbr\u003eB1.  Yèkèrmo Sèw 4:12\u003cbr\u003eB2.  Asmarina 4:55\u003cbr\u003eB3.  Gubèlyé 4:36\u003cbr\u003eB4.  Ené Alantchi Alnorem 4:59\u003cbr\u003eB5.  Dèwèl 4:14\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBarcode and Other Identifiers:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eBarcode 3 700193 315123\u003cbr\u003eBarcode 3700193315123\u003cbr\u003eRights Society SACEM SDRM SACD SGDL\u003cbr\u003eRights Society BMI\u003cbr\u003eMatrix \/ Runout LAP ØØ5\/A iO @ TRANSLAB MPO\u003cbr\u003eMatrix \/ Runout LAP ØØ5\/B iO @ TRANSLAB MPO\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\r\n\r\n\u003cp\u003eLicensed From Buda Musique\u003cbr\u003eLicensed From Amha Records\u003cbr\u003eMastered At Digital Edge\u003cbr\u003eLacquer Cut At Translab\u003cbr\u003eDistributed By Nocturne\u003cbr\u003ePressed By MPO\u003cbr\u003eCopyright (c) CRC Editions\u003cbr\u003eCopyright (c) Ichabod Music\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.discogs.com\/sell\/item\/4077680566\" target=\"_blank\"\u003eData provided by Discogs\u003c\/a\u003e","brand":"L'Arôme Productions,L'Arôme Productions","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56705149206906,"sku":"4077680566","price":16.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0814\/2238\/5457\/files\/712232-0287819560cd9de2506d460cd9de2506d6162408803460cd9de2506dc.jpg?v=1773839808","url":"https:\/\/pressingmattersrecordshop.com\/products\/mulatu-astatke-featuring-fekade-amde-maskal-%e1%88%99%e1%88%8b%e1%89%b1-%e1%8a%a0%e1%88%b5%e1%89%b3%e1%8c%a5%e1%89%84-%e1%8c%8b%e1%88%ad-%e1%8a%a8%e1%8d%8b%e1%89%83%e1%8b%b0-%e1%8a%a0%e1%88%9e%e1%8b%b0-%e1%88%98%e1%88%b5%e1%89%80%e1%88%8d-ethio-jazz-%e1%8b%a8%e1%8a%ab%e1%89%b0%e1%89%b5-lp-album-re-very-good-plus-vg","provider":"Pressing Matters Record Shop","version":"1.0","type":"link"}